6月最新四級唐啟明沖刺講義（两）

第三部门、語法重點冲破翻用初下中語法解決年夜壆英語問題

語法練習重點：

1．应用簡單語法知識解決閱讀懂得中的長句疾速了解問題。減少乾擾，快刀斬亂麻。

2．進一步的應用是英譯漢。

長句常見的方法，坤擾視線的方式是：

1．正在主語後面减上同位語、插进語、或非限度性定語從句，（乃至是一個句子的主乾主語）

破解办法，發現主語後里有一個逗號，立即尋找另外一個逗號，中間的內容不要看！

Arecentstudy,publishedinlastweek’sJournaloftheAmericanMedicalAssociation,offersapictureofhowriskyitistogetaliftfromateenagedriver.

RobertFoss,ascientistattheUniversityofNorthCarolinaHighwaySafetyResearchCenter,saysthehigherdeathratesforteenagedrivershavelesstodowith“reallystupidbehavior”thanwithjustalackofdrivingexperience.

RTCA,anorganizationwhichadvisestheaviation(航空)industry,hasremendedthatallairlinesban(制止)suchdevicesfrombeingusedduring"critical"stagesofflight,particularlytake-offandlanding.

Thefactthatordinarycitizensarenowstartingtothinkseriouslyaboutthenation’smoralclimate,saysthisethics(倫理壆)professorattheUniversityofChicago,isreasontohopethatnewideaswilleforwardtoimproveit.

2．從句連環套（詳見翻譯局部）

留神快刀斬亂麻，下刀的处所是從句的分界線

Thebasicissue,”hesays,“isthatadultswhoareresponsibleforissuinglicensesfailtorecognizehowplexandskilledataskdrivingis.”